Privacy Policy

Allgemein / Einleitung

Basierend auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung sowie den datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre und auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns als Betreiber dieser Website ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorgaben sowie dieser Datenschutzerklärung.
Gemeinsam mit unseren Hosting-Providern setzen wir alles daran, die gespeicherten Daten bestmöglich vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Verfälschung zu schützen.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Der Besuch dieser Website ist grundsätzlich ohne Registrierung möglich. Dabei werden Zugriffsdaten wie aufgerufene Seiten, Dateinamen, Datum und Uhrzeit zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese direkt mit Ihrer Person in Verbindung gebracht werden. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies – soweit möglich – stets freiwillig. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Verantwortung & Datenschutzbeauftragte Person

Studio Nuôi Tang
Mansing Tang
Sennweg 15
3012 Bern
mansing@studionuoi.com
079 391 15 37

Verarbeitung personenbezogener DatenPersonenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden. Unter Verarbeitung versteht man jeden Umgang mit personenbezogenen Daten – unabhängig von den eingesetzten Mitteln und Verfahren –, insbesondere deren Speicherung, Übermittlung, Beschaffung, Löschung, Aufbewahrung, Veränderung, Vernichtung oder Nutzung.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäss den Vorgaben des Schweizer Datenschutzrechts. Soweit die EU-DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen gemäss Art. 6 (1) GDPR:

a) Verarbeitung mit Einwilligung der betroffenen Person.

b) Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags mit der betroffenen Person oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen.

c) Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach EU-Recht oder dem Recht eines Staates, in dem die DSGVO Anwendung findet.

d) Verarbeitung zur Wahrung lebenswichtiger Interessen der betroffenen oder einer anderen natürlichen Person.

e) Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigter Interessen Dritter, sofern nicht die Grundfreiheiten sowie Rechte und Interessen der betroffenen Person überwiegen. Zu den berechtigten Interessen zählen insbesondere unser wirtschaftliches Interesse an der Bereitstellung dieser Website, die Gewährleistung der Informationssicherheit, die Durchsetzung eigener Rechtsansprüche sowie die Einhaltung schweizerischer Gesetze.

Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei längeren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten beschränken wir die Verarbeitung entsprechend.

Cookies
Diese Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die es ermöglichen, spezifische Informationen zum Nutzer auf dessen Endgerät zu speichern, während er die Website nutzt. Cookies helfen dabei, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer unserer Seiten zu ermitteln, Nutzungsverhalten zu analysieren und unser Angebot nutzerfreundlicher zu gestalten.

Cookies bleiben teilweise auch nach Beendigung der Browser-Sitzung gespeichert und können bei einem späteren Besuch der Seite erneut ausgelesen werden. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies generell verweigert.

Ein genereller Widerspruch gegen den Einsatz von Cookies zu Zwecken des Online-Marketings kann über die US-Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Zudem können Sie die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website vollumfänglich nutzbar sind.

Mit SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte – wie etwa Anfragen, die Sie an uns als Websitebetreiber senden – eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Bei aktivierter SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Erfasst werden dabei folgende Daten:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Zeitpunkt der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Wir behalten uns jedoch vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, sofern uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Dienste von Drittanbietern

Diese Website kann Dienste der Google LLC wie Google Maps zur Darstellung von Karten, Google Invisible reCAPTCHA zum Schutz vor Bots und Spam sowie YouTube zur Einbettung von Videos nutzen. Diese US-amerikanischen Dienste verwenden unter anderem Cookies, wodurch Daten an Google in die USA übertragen werden können. Wir gehen jedoch davon aus, dass bei der blossen Nutzung unserer Website kein personenbezogenes Tracking durch Google erfolgt. Google hat sich verpflichtet, ein angemessenes Datenschutzniveau im Rahmen des EU-US- sowie des Swiss-US Privacy Shield-Abkommens sicherzustellen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

Rechte der betroffenen Person

Recht auf Bestätigung
Jede betroffene Person hat das Recht, vom Betreiber dieser Website eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden. Zur Ausübung dieses Rechts können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Recht auf Auskunft


Betroffene Personen haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dazu gehören Informationen über:

• Verarbeitungszwecke
• Kategorien personenbezogener Daten
• Empfänger oder Kategorien von Empfängern
• Speicherdauer oder Kriterien für deren Festlegung
• Bestehen von Rechten auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung sowie eines Widerspruchsrechts
  Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
• Herkunft der Daten, falls diese nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden
• Übermittlung personenbezogener Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation sowie dazugehörige Garantien

Recht auf Berichtigung


Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

(„Recht auf Vergessenwerden“) Sie können die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, sofern:

• die Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr erforderlich sind
• Sie Ihre Einwilligung widerrufen und es keine andere Rechtsgrundlage gibt
• Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen und keine vorrangigen Gründe bestehen
  die Daten unrechtmässig verarbeitet wurden
• eine rechtliche Verpflichtung zur Löschung besteht
• die Daten im Zusammenhang mit angebotenen Diensten der Informationsgesellschaft erhoben wurden

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung


• Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn:
  Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten
• die Verarbeitung unrechtmässig ist und Sie statt Löschung die Einschränkung verlangen
• wir die Daten für die Verarbeitung nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Rechtsdurchsetzung brauchen
• Sie Widerspruch eingelegt haben und noch keine Entscheidung über das Überwiegen von Interessen getroffen wurde

Recht auf Datenübertragbarkeit


Sie haben das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder – soweit technisch machbar – an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Recht auf Widerspruch


Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn sich dieser aus Ihrer besonderen Situation ergibt. Im Falle eines Widerspruchs werden wir Ihre Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung


Sie haben jederzeit das Recht, eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Für die Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten.

Widerspruch Mail

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber dieser Website behalten sich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, beispielsweise durch Spam-E-Mails, ausdrücklich vor.

Urheberrechte

Das Urheberrecht sowie alle weiteren Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder sonstigen Dateien auf dieser Website liegen ausschliesslich beim Betreiber der Website oder den jeweils ausdrücklich genannten Rechteinhabern. Für jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder Nutzung bedarf es der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.
Eine unerlaubte Nutzung oder Vervielfältigung kann strafrechtliche Konsequenzen haben und Schadenersatzforderungen nach sich ziehen.

Haftungsausschluss

Alle Informationen auf dieser Website wurden sorgfältig geprüft. Wir bemühen uns, die bereitgestellten Inhalte aktuell, korrekt und vollständig zu halten. Dennoch können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden, sodass wir keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Informationen, auch journalistisch-redaktioneller Art, übernehmen. Haftungsansprüche, die sich auf materielle oder immaterielle Schäden beziehen und durch die Nutzung oder Nichtnutzung der angebotenen Informationen oder durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Inhalte verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.

Der Herausgeber behält sich vor, Inhalte nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu löschen und ist nicht verpflichtet, die Inhalte dieser Website fortlaufend zu aktualisieren. Die Nutzung dieser Website erfolgt auf eigenes Risiko des Besuchers. Der Herausgeber, seine Kunden oder Partner übernehmen keine Haftung für direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die im Zusammenhang mit dem Besuch dieser Website entstehen könnten.

Für Inhalte und die Verfügbarkeit von extern verlinkten Websites übernimmt der Herausgeber keine Verantwortung. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Der Herausgeber distanziert sich ausdrücklich von allen fremden Inhalten, die straf- oder haftungsrechtlich relevant sein könnten oder gegen geltende Gesetze oder die guten Sitten verstossen.

Datenübermittlung in die USA

Auf unserer Website sind unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden. Wenn diese Tools aktiv sind, können personenbezogene Daten an die Server der jeweiligen US-Unternehmen übertragen werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA im Sinne des EU-Datenschutzrechts derzeit nicht als sicherer Drittstaat gelten. US-Unternehmen sind verpflichtet, personenbezogene Daten an US-Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als betroffene Person dagegen rechtlich vorgehen könnten. Daher kann nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern gespeicherten Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Auf diese Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.